"Exit pour mes souffrances": le journal japonais a publié des poèmes par les forces armées des Forces armées de la guerre (photo)
Il s'agit d'un pressétique de la 28e brigade mécanisée séparée nommée d'après les chevaliers de la campagne d'hiver des forces armées d'Ukraine. Sergey Belinsky, 45 ans, est engagée dans l'écriture de poèmes japonais à trois rangées depuis plus d'un an, qui est également appelé "haïku" et le fait en Ukrainien. En eux, il raconte ses expériences, étant sur le champ de bataille en Ukraine et combattant l'agression russe.
"Bien que j'aie peur de la mort de mes compagnons des armes et de moi-même, écrire un haïku est un moyen de sortir pour mes souffrances. Hayuk est comme l'anesthésie. C'est un moyen de paralyser vos émotions", dit l'armée. Ces poèmes japonais sont une sorte d'expression, comme l'a noté Sergei, car avec l'aide de plusieurs mots, il est possible de transmettre l'opinion de l'auteur.
Il a envoyé à ses œuvres une poète familière Galina Shevtsova, qui est professeure de l'Université nationale de génie civil et d'architecture de Kiev. Après une guerre complète, elle a été forcée de chercher un endroit sûr et a choisi le Japon. Ils continuent de communiquer avec l'armée et pendant tout le temps, il a envoyé une femme à des dizaines de photos de la ligne de front, ainsi que 12 poèmes japonais, qu'il a écrits dans la région de Bakhmut de la région de Donetsk.
Le journal japonais a contacté le défenseur ukrainien avec l'aide de Galina Shevtsova et a été invité à publier deux haïkh dans la langue originale et traduit dans leur matériel. La publication s'est également demandé ce que le défenseur ukrainien avait prévu après la victoire, qu'il avait immédiatement la réponse: "Je veux étudier parfaitement l'architecture. Je veux aussi étudier l'histoire et critiquer l'art.