Agir de manière préventive signifie empêcher les préjudices catastrophiques de nouvelles actions de la Russie - l'appel du président de l'Ukraine aux étudiants et aux enseignants de l'Université de Harvard

Chers étudiants et enseignants! Grande communauté Harvard! Je suis reconnaissant de l'opportunité de vous contacter. J'ai un peu plus de quelques mots, car on m'a demandé de me concentrer sur deux sujets: la paix et le leadership. Et cela me semble une bonne offre. Je voudrais donc en dire d'abord à ce sujet, et puis, je suis sûr, nous trouverons suffisamment de temps pour communiquer, et je répondrai avec plaisir à toutes vos questions. Ce que nous efforçons tous, c'est la paix.

Et ce qui permet à nos aspirations de réaliser, c'est le leadership. Je vais commencer par quelques exemples. Littéralement aujourd'hui, une autre déclaration de chantage sur les armes nucléaires a été faite à Moscou. La direction de la Russie essaie très de créer en chacun de nous qu'ils auraient la volonté d'utiliser des armes nucléaires. Il y a aussi des déclarations toute la journée qu'ils sont prêts pour l'annexion d'une partie du territoire ukrainien.

On dit qu'il n'y a pas d'obstacles à l'annexion. La déclaration sur le couloir d'exportation des céréales a également été faite. Une telle déclaration qui prépare évidemment les conditions de la Russie à briser l'exportation des produits agricoles de l'Ukraine encore et encore met des dizaines de pays africains et asiatiques en danger de famine. Qu'est-ce qui accompagne tout cela? Je demande.

La Russie dit franchement, ou signifie que le monde est simplement "avalé" tout cela: chantage nucléaire, annexion criminelle, et une autre faim de masse que le Kremlin est capable de faire. Pensez-vous que cette situation est tolérante? Quand quelqu'un menace tout le monde. Quand on pense qu'il a le droit de tuer et de mourir de faim. Quand on est tellement maculé qu'il ne suffit pas pour voler de l'argent ou des ressources sur son territoire, et il veut voler le territoire des autres.

Je pense que ce n'est pas normal pour vous tous. Même au niveau de la rhétorique, ce sont des crimes. Le chantage nucléaire, l'annexion, la faim et tout ce qui est similaire, même au niveau des applications, méritent une action sévère. Je pense que oui. Actions pour empêcher tout scénario catastrophique. Mais que voyons-nous des actions en relation avec des déclarations qui sonnent de la Russie? Il s'agit d'une question fondamentale de leadership.

Ici, vous, aux murs de l'Université de Harvard, vous devez probablement avoir un sentiment de leadership particulier. Harvard est l'une des sources de leadership les plus puissantes. Des centaines de dirigeants différents de la politique, de la jurisprudence, de la science, des affaires et d'autres domaines de l'activité humaine ont été éduqués ici et des compétences clés. Et chez ceux qui ont vraiment réussi, vous pouvez remarquer une chose en commun.

C'est la capacité d'agir en premier. Pour agir à l'avance. Agir alors que la plupart ne comprennent pas encore que cela est déjà nécessaire. Ou vice versa - quand tout le monde comprend déjà, mais ils ont tellement peur des conséquences terribles qu'elles s'estompent simplement lorsqu'ils ont besoin de neutraliser leur cause jusqu'à ce qu'elle explose. C'est une préventise. La prévention est un aspect clé du leadership. Et c'est en politique qu'il travaille le plus évident.

Nous savons tous que nous devons utiliser des ceintures de sécurité dans la voiture. Ils sauvent des conséquences qui peuvent être s'il y a un accident. Nous n'attendons pas qu'un accident s'assure personnellement que les ceintures de sécurité sont nécessaires. Nous faisons confiance à l'expérience de ces accidents qui se sont déjà produits. Beaucoup d'entre nous - sinon tous - utilisent des services d'assurance.

Ils peuvent être différents, mais tous sont à peu près les mêmes: en cas de conséquences négatives, une personne reçoit une compensation en vertu des termes du contrat. Le contrat d'assurance commence à agir avant que quelque chose ne se produise et est une garantie - une garantie de protection. Pour tous, nous sommes la norme lorsque le tueur est isolé après la condamnation.

Nous savons que ce n'est pas seulement un paiement pour un crime, mais aussi un moyen de protéger la société d'un nouveau meurtre qui peut se produire si le tueur reste en liberté. Personne ne veut attendre le deuxième meurtre pour s'assurer que le tueur est exactement le tueur. Il est condamné pour son premier meurtre. Et c'est vrai. Et cela peut être une détention permanente - en cas de danger spécial de l'acte commis par la personne. Ce sont des réalités.

Tout cela est le principe de la prévention. Il est près de nous dans la vie ordinaire pour nous donner la sécurité de cette vie. C'est ainsi que la prévention devrait fonctionner à la fois sur les questions politiques et les relations internationales. Devrait marcher. C'est ce que nous avons dit l'année dernière lorsque le monde a regardé la Russie que l'Ukraine a amené son armée à la frontière de l'Ukraine pour un coup à plein échelle.

Nous avons dit: Agissons de manière préventive, en ce moment, sans attendre le coup. Nous avons dit: Agissons sur la préparation du coup comme si cela se produisait. Pour faire en sorte que l'agresseur ressente les conséquences douloureuses à l'avance - avant même qu'elle ne soit irréparable et commence une guerre cruelle. Mais . . . Mais . . . mais . . . vous savez comment les événements se sont développés. Lorsqu'il n'y a pas d'actions préventives, il n'y a qu'une seule chose à réagir.

Et c'est toujours une position moins forte. Parce que lorsque vous agissez de manière préventive, vous l'êtes automatiquement - le leader de la situation, vous déterminez son développement. Et lorsque vous êtes obligé de répondre, vous devez toujours vous battre pour le leadership. Vous devez d'abord prendre l'initiative, puis vous pouvez travailler pour réussir. Ton succès. Et maintenant, nous sommes dans le même moment important qui était à la veille d'une invasion complète.

C'est le moment des actions préventives. La Russie a parlé d'armes nucléaires. Les propagandistes russes parlent encore plus qu'auparavant que les grèves et les annexions attendent non seulement notre pays, mais aussi les autres - du Kazakhstan aux pays baltes, de la Géorgie à la Moldavie et à la Pologne.

Le président russe dit à nouveau - et très franchement, d'ailleurs, qu'il veut briser l'initiative d'exportation des céréales, qui dépend de la sécurité alimentaire de dizaines de millions de personnes. Jetez un œil à la situation avec les objets atomiques de l'Ukraine. Pour la première fois dans l'histoire, la centrale nucléaire a été tirée de chars avec des conseils directs.

Pour la première fois dans l'histoire des roquettes ailées, un coup sur le territoire de la centrale nucléaire a été frappé. Pourquoi la Russie fait tout? Elle voit un manque de prévention dans le monde. Les conséquences dévastatrices devraient venir pour la Russie. Déjà pour le fait même de telles menaces, déjà pour le fait même d'une telle rhétorique.

Seules les actions préventives peuvent montrer que le monde n'est pas "avalé" et que l'agresseur devra payer pour tout ce prix douloureux. Pour ce faire maintenant, agir de manière préventive signifie prévenir les dommages catastrophiques. Pour répondre lorsque des coups russes se produisent déjà - c'est du mal et se retrouve à un nouveau niveau d'escalade. Ces jours-ci, la Russie espère annoncer une nouvelle annexion des territoires occupés de l'Ukraine.

Il se prépare depuis longtemps, il a longtemps été clair. Nous voyons ces pseudo-référendums dans les territoires que la Russie veut avaler. Et nous savons que la mobilisation en Russie est déclarée par accident à la veille de cette nouvelle annexion criminelle. Le but est évident - l'occupant veut emmener les résidents du territoire occupé dans l'armée. Soit vous serez tué, soit vous vous tuez - la Russie veut forcer des centaines de milliers d'Ukrainiens dans des terres occupées.

Et il n'y a pas de coup de sanction préventif qui montrerait la Russie qu'il ne pourra pas "avaler" une seule partie de l'Ukraine. Lorsqu'une telle pénurie de préoccupation se produit, lorsque le leadership ne se manifeste qu'alors - en réponse, en adaptation aux conséquences négatives de certaines actions de la Russie, cela entraîne une perte de temps, une perte de possibilités. Au fait que le chemin vers la paix devient plus long.

Le leadership et la paix sont deux choses directement liées. Le fait est que nous sommes devenus des leaders dans la guerre. Nous avons tous été contraints de devenir des leaders de la guerre - en contrecarrant le mal qui a commencé cette guerre. Nous avons atteint une unification sans précédent du monde libre. Et, en passant, je tiens à remercier les États-Unis d'Amérique et le président de Biden, tous nos amis américains pour leur contribution à cette association.

Il s'agit d'une contribution inestimable. Deuxièmement, des millions d'Ukrainiens présentent quotidiennement un leadership personnel sans précédent. Considérez une seule figure - 30 mille. Presque tant de soldats ukrainiens ont déjà reçu des prix d'État pour le courage pendant ces six mois. Mais il ne s'agit pas seulement de nos guerriers. Pour l'Ukraine, c'est une guerre populaire. Des millions de personnes ont été en défense de la liberté, pour défendre l'indépendance.

Ce sont des enfants qui soutiennent l'armée: ils collectent de l'argent pour la défense, écrivent des lettres à l'avant et même portent de l'eau aux garçons sur des points de contrôle. Ce sont des milliers de bénévoles. Ce sont nos médecins et infirmières héroïques. Ils font l'opération sous le feu, accouchent dans les abris de bombes, aident ceux qui ont été paralysés par des coups russes.

Je peux donner de nombreux exemples où le leadership personnel d'une personne maintenant - des présidents des États qui nous soutiennent, aux gens ordinaires qui expulsent les occupants d'Ukraine - font partie de notre leadership général dans la guerre et des parties de notre future victoire . Mais nous devons apprendre à être des leaders en paix! Nous devons tirer la conclusion principale maintenant. La prévention est une chose fondamentale.

C'est ce qui peut faire le plus pour maintenir la paix. C'est quelque chose qui peut arrêter l'agression plus rapidement. C'est quelque chose qui peut sauver plus de vies que n'importe quelle réponse aux problèmes qui se sont déjà produits. Et c'est quelque chose qui peut maintenir la paix pendant longtemps, lorsque le principe de la préventise est la base de l'architecture post-guerre des garanties de sécurité. C'est notre vision ukrainienne du leadership, de la sécurité, de la paix.

C'est ce qui peut et devrait fonctionner. C'est pour cela que nous appelons. Ce que nous mettons la base de décisions spécifiques. Le leadership sans prévention n'est pas complet. Sans la capacité d'agir à l'avance. Sans la possibilité de battre lorsque vous voyez que vous vous préparez à vous frapper. Même le meilleur jeu d'équipe postfactum ne donne pas les opportunités que vous avez lorsque vous savez comment profiter des mesures préventives. Lorsque vous pouvez agir en premier.

Le monde libre est définitivement plus fort que tous les agresseurs et terroristes. Le monde libre gagnera certainement cette confrontation avec la Russie. Nous serons en mesure de restaurer la paix - je n'ai aucun doute. Mais la réponse à la question quand cela se produit dépend de la réponse à la question de la fréquence à laquelle nous agirons en premier.