Adolescents de guerre. Les histoires de jeunes Ukrainiens qui avaient 13 ans pour combattre les troupes de l'UNR

Les bolcheviks ont été chassés, quelque chose de quatre milles », a déclaré Vladimir Shmorgun à propos de la bataille de la gare de Bakhmach dans sa biographie. Au moment de cette bataille, l'auteur de ces lignes a eu 13 ans. Vidéo du jour, ainsi que les compatriotes, qui se sont rencontrées par un sort similaire pendant la lutte pour la République populaire ukrainienne de 1918-1920, Shmorgun est arrivé en Tchécoslovaquie.

Là, à Prague dans le camp de plast en 1924, il a fait une autobiographie. Ce document et la biographie de trois autres pairs par Vladimir ont été préservés dans les archives centrales des autorités supérieures et la gestion de l'Ukraine (CDOVOV). «Certains ont pris un exemple de leurs frères aînés, qui ont servi dans l'armée ukrainienne, certains s'enfuyaient de chez eux parce qu'il rêvait de devenir un héros, se montrant dans le service militaire.

Ils étaient attirés par les armes, les vêtements cosaques - un pantalon large, un chapeau avec une fente, - commente les biographies de la scientifique Natalia Hryhorchuk. - Mais quelles que soient les raisons, ces enfants sont restés dans les unités militaires et étaient donc non seulement des témoins de nombreuses batailles, mais aussi des participants directs.

Fondamentalement, les enfants mineurs sont devenus des drapeaux, des jurys, sont souvent allés en reconnaissance, ont fait ressortir les blessés. Dans le même temps, ils ont fait leur devoir courageusement, ont montré des qualités volontaires, transféré le froid et la faim. Certains adolescents, sous l'influence des adultes, étaient conscients des causes du mouvement de libération avant d'entrer dans l'armée et étaient conscients à l'échelle nationale.

» Shmorgun Vladimir, né en 1905 le 5 mars à la ferme du district de Mikhailovsky Glukhiv dans la région de Chernihiv. Le gars est allé à l'armée pour son frère aîné, qu'il a écrit: «[…] La révolution a explosé, et je m'en fiche. Quand un frère de Chernihiv est venu bientôt.

Déjà terminé l'école [paramédicale], et dans un pantalon aussi large que j'avais déjà peur! Mais j'ai immédiatement pensé pourquoi je n'avais pas de tels pantalons et chapeaux avec une fente comme il l'avait fait à l'époque. J'ai commencé à lui demander de m'emmener dans l'armée. Il s'est balancé. J'étais content quand j'ai entendu de si beaux mots de mon frère [et] puis de demander ce que l'armée portait un tel pantalon. Il dit qu'en ukrainien, dans les cosaques libres.

Il était à la maison à la maison, mais il n'a pas dormi toute la nuit: parce qu'il y avait un pantalon rouge et un chapeau avec une fente. " Bientôt, le rêve d'un adolescent s'est réalisé à Hlukhov. "Le sergent me donne ce pantalon, un chapeau et dit:" Dress. Il y aura un cosaque une fois. " Je suis une pensée et maintenant le cosaque, mais petit - j'avais 13 ans, - Shmorgun a écrit dans une autobiographie. - [In Putivl] Le colonel Vakulenko a déclaré un petit discours.

Ensuite, je savais qui je suis et pour quoi nous devrions nous battre, et avec qui, alors il est devenu clair pour moi que j'étais ukrainien. " Au printemps 1919, un adolescent a été capturé par la captivité polonaise à Rivne. Afin d'éviter le travail de l'ordre, il a rejoint le Centurion de Vergelis, qui a été transporté à Lutsk avec le chef de l'armée ukrainienne.

«Et seulement ils ont dit de se rassembler à la gare, puis il m'a mis dans un sac, m'a emmené sur ses épaules et l'a porté à la gare. Il m'a amené, m'a mis dans le wagon. Lorsque les pôles des anciens ont été tournés, je ne me suis assis que dans le sac n'avait rien à respirer jusqu'à ce que les poteaux sortent du wagon. Ensuite, je suis sorti du sac, je me suis assis dans le wagon déjà l'acte », a représenté Vladimir ses aventures.

À Lutsk, le jeune Haidamak a dû trouver l'entreprise. «Ils étaient autorisés à bien manger, mais il n'y avait rien à défendre. Ensuite, j'ai commencé à penser où acheter les timbres polonais. Et il a pensé: samedi, il est allé voir un juif, a inondé le poêle, a balayé, et le samovar a mis. Pour cela, il a reçu 3 m. [Tampons polonais]. J'ai acheté du tabac 1 ½ m. A commencé à vendre 12 pcs. 1 MP, et partout était 10 pour 1 m. , Pour me faire acheter plus de gens.

J'ai gagné 60 timbres. J'ai acheté de la lingerie à la montagne, Sweet et tout le monde a sauté. Et les cigarettes se sont vendues plus loin. " Ensuite, l'adolescent est arrivé au camp de la ville polonaise de Lanzut. Là, ils ont commencé à former de nouvelles unités ukrainiennes pour une campagne conjointe avec l'armée polonaise contre les bolcheviks. «Nous avons été emmenés aux toilettes du dimanche, on leur a tout de même donné un beau.

Ensuite, j'ai arrêté d'échanger des cigarettes et j'ai déjà marché avec les cosaques. La division était très bonne, était la discipline, bien nourrie. À la tête de la division se trouvait M. General [Marco] Bezruchko. La caserne avait la propreté et l'ordre, et il y avait aussi de l'ordre en dehors de la caserne. Je n'ai pas été sur le chemin de la 6e division, je ne sais pas si je dois l'être et jamais.

" Un jeune combattant a écrit sur une randonnée à Kyiv avec les poteaux: «La route était très amusante, car tout le monde rêvait que notre Kyiv doré de doré était visible dans sa capitale. […] Nous traversons une grande rue Vasylkovskaya. Les gens nous ont jeté de belles fleurs, des bonbons, des cigarettes et ont crié: «Gloire à l'Ukraine». J'étais très heureux que je vais dans ma capitale maintenant […]. Nous sommes venus à la caserne, il était 17 heures.

Nous sommes venus vers nous, nous avons commencé à nous demander d'où nous venons, que nous étions si bons à obtenir et que nous avons été de l'ordre dans la division. Quelques jours plus tard, nous avons pris tous les gardes de la ville qui étaient entre les mains polonaises.